|
|
|
Recursos para la educación sobre la medicina complementaria / integradora
La medicina complementaria y alternativa (Complementary and alternative medicine, CAM, en inglés) y la medicina complementaria e integradora (complementary and integrative medicine, CIM, en inglés) son terapias de eficacia probada o no probada que se han usado para promover el bienestar, manejar síntomas asociados con el cáncer y su tratamiento o para tratar el cáncer. La mayoría pero no todos, son productos naturales.
Cuando se combinan apropiadamente con los tratamientos estándar para el cáncer, algunas terapias complementarias pueden mejorar el bienestar y la calidad de vida, pero algunas otras pueden ser dañinas. El sitio web de M. D. Anderson Cancer Center’s Complementary/Integrative Medicine Education Resources (CIMER) se brinda para ayudar a los pacientes y sus médicos a decidir cómo integrar estas terapias de la mejor manera posible a su atención medica tal como esta descrito en nuestra Misión y Objetivos.
Nos adherimos a los principios del código de la Fundacion "Health on the Net (HON)".
¿Es segura? ¿Es eficaz?
¿Qué muestran los estudios? Nuestras reseñas de las terapias contienen reseñas basadas en evidencia de estudios de investigación ya publicados realizados acerca de una variedad de terapias complementarias / integradotas o alternativas para el cáncer como sistemas terapéuticos alternativos (por ejemplo, la medicina china tradicional), terapias basadas en hierbas o plantas (por ejemplo el te de essiac), otras sustancias biológicas / orgánicas / farmacológicas (por ejemplo el cartílago), nutrición y dietas especiales, (por ejemplo la dieta macrobiótica), terapias de manipulación del cuerpo (por ejemplo el masaje), energía (por ejemplo tai-chi) y los abordajes mente-cuerpo (por ejemplo, los grupos de apoyo). Hay resúmenes cortos de cada terapia en ingles y en español.
Natural Standard, un esfuerzo de colaboración internacional, multidisciplinario de clínicos e investigadores de mas de 100 instituciones eminentes brinda educación para adultos y reseñas adicionales basadas en evidencia.
Las interacciones posibles entre algunas drogas, hierbas u otros suplementos se publican en los avisos titulados Drug Interaction & FDA Advisories provistos por la Food and Drug Administration (FDA) y otras fuentes autorizadas.
Video
¿Cómo pueden los pacientes y los médicos conversar entre ellos acerca de la medicina complementaria? Hay un video que explora este asunto importante. Se puede ver on-line o se puede comprar. ¿Qué experiencias han tenido algunos pacientes al usar medicinas complementarias? ¿Por qué es tan importante que el médico pregunte qué terapias complementarias están usando los pacientes, y cuál es la mejor manera de hacerlo? Se pueden pedir tres videos online o en forma de CD ROM que exploran estos asuntos importantes.
Important conversations: Talking with patients about complementary therapies Conversaciones importantes: Conversaciones con los pacientes acerca de las terapias complementarias (Crédito de educación para los médicos)
Patients talk about...Complementary Therapies and Cancer Los pacientes hablan…el cáncer y las terapias complementarias
Important Conversations: Complementary Therapies...What you must ask, and why Conversaciones importantes: Terapias complementarias... ¿Qué debe usted preguntar, y por qué?
Y más . . .
Infórmese acerca de los términos mas usados en la medicina complementaria/integradora y como se usan los estudios clínicos de investigación para contestar preguntas acerca de la seguridad y la eficacia.
Encuentre programas y eventos educativos (conferencias, talleres y clases) acerca de la medicina complementaria e integradota en el M. D. Anderson y en otros lugares.
Tenga en cuenta las terapias complementarias/integradoras que se brindan en el M. D. Anderson a través del Place...of wellness y los servicios de apoyo y nutrición adicional del Departamento de Nutrición Clinica del M. D. Anderson.
The Learning Center brinda listas de recursos del Internet además de una biblioteca gratis con asistencia para buscar en el Internet.
Averigüe que hay en las noticias (In the News) y consiga las respuestas a las preguntas mas frecuentes (FAQ) acerca de los programas de M. D. Anderson y este sitio web.
El CIMER, Complementary/Integrative Medicine Education Resources, componente educativo del Programa de medicina integradora en el University of Texas M. D. Anderson Cancer Center brinda este sitio Web.
Dentro de CIMER
Un segundo sitio Web accesible únicamente a través de las computadoras de M. D. Anderson brinda acceso licenciado al banco de datos completos de Natural Standard además de oportunidades educativas limitadas a los facultativos y el personal del MD Anderson Cancer Center.
El M. D. Anderson Cancer Center aconseja a todos los pacientes a que consulten con su proveedor principal de salud acerca de las ventajas y los riegos de los tratamientos médicos complementarios.
|
|
|